Sneak peek!

Here's a few close up pictures of the lace detail on a sweater I'm working on (the one I mentioned the other day that is taking me forever to finish)...I found the pattern for the lace on an old knitting magazine. I love browsing through old knitting magazines searching for pretty lace patterns I can use, usually patterns I find on horrible 90's sweaters but that I can apply to more up-to-date and wearable sweaters I design...can't wait to finish this sweater (and to go look for some pretty buttons for it!).

Ecco dei dettagli di una maglia alla quale sto lavorando (quella di cui parlavo l'altro giorno, che ci sto impiegando tantissimo a finire). Il punto traforato l'ho trovato su una vecchia rivista. Mi piace spulciare vecchie riviste di maglia alla ricerca di punti interessanti che posso usare, in genere li trovo su dei modelli improponibili degli anni '90 ed è poi bello cercare di applicarli a maglie più moderne e mettibili (sì, mi diverto con poco). Non vedo l'ora di finire sta maglia e di andare a cercare dei bei bottoni per lo scollo!